Как правильно: "отпроситься" или "отпраситься"? - коротко
Правильно: «отпроситься» — глагол, означающий попросить разрешения уйти; формы «отпраситься» в нормативных словарях нет.
Как правильно: "отпроситься" или "отпраситься"? - развернуто
Слово «отпроситься» — нормативное, а вариант «отпраситься» в современном русском языке считается ошибочным. Правильность формы определяется несколькими критериями.
Во‑первых, слово образовано от глагола «просить» при помощи приставки от‑ и постфикса ‑иться, что соответствует общепринятой модели образования возвратных глаголов: от‑ + прос‑ + иться. Приставка «от‑» сохраняет свое значение «отдаления, отделения», а суффикс «‑и‑» указывает на процесс действия, а «‑ться» — на возвратность. Таким образом, морфемный разбор выглядит так: от‑ (приставка) + прос‑ (корень) + и (суффикс) + ть (инфинитивный суффикс) + ся (постфикс возвратности).
Во‑вторых, орфографические словари (например, «Русский орфографический словарь» под ред. В. В. Лопатина) фиксируют только форму «отпроситься». В корпусе русской речи встречаемся многочисленные примеры употребления именно этой формы: «Он решил отп... — «Он решил отпроситься с занятия», «Студент попросил отпроситься на день рождения» и т.п. В то же время форма «отпраситься» в официальных словарях отсутствует, а её употребление ограничивается разговорными ошибками.
В‑третьих, семантика слова подразумевает действие, направленное на получение разрешения временно отсутствовать: отпроситься — «попросить разрешения уйти, отлучиться». Слово «отпраситься» не имеет исторической или лексической основы, поэтому оно не может передать требуемое значение.
Для закрепления правильного написания можно обратить внимание на ряд схожих глаголов, где приставка «от‑» соединяется с основой, заканчивающейся на «‑с‑»: отдохнуть, отскочить, отстрелять. В этих примерах сохраняется согласование согласных, а не происходит их исчезновения, как в ошибочном «отпраситься».
Итого, при написании следует использовать только форму отпроситься. Любые варианты, отличные от этой, считаются орфографической ошибкой и могут привести к недоразумениям в официальных текстах.