Как правильно — «бесценно» или «бесценно»? - коротко
Правильно писать «бесценно» — одна буква Н. Двойная Н в этом слове считается ошибкой.
Как правильно — «бесценно» или «бесценно»? - развернуто
Бесценность – это понятие, обозначающее отсутствие цены, невозможность оценить что‑либо в денежном эквиваленте. В русском языке для передачи этой идеи существует прилагательное бесценный и наречие бесценно. Ошибочная форма «бесценно» встречается в разговорной речи, но нормативными словарями она не фиксируется.
Морфология и орфография
Прилагательное «бесценный» образовано от корня цен (ценить) с приставкой бес‑ (отсутствие). При образовании наречия от прилагательного добавляется суффикс ‑о, что даёт форму «бесценно». Эта же схема используется в словах «дорогой – дорого», «ценный – ценно». Поэтому единственно правильным написанием наречия является «бесценно».
Проверка в орфографических словарях
- Ожегов, Шведова: бесценный, бесценно – фиксируют только эту форму.
- Орфографический словарь РАН: запись «бесценно» без вариантов.
Употребление в речи
Наречие «бесценно» употребляется в качестве обстоятельства меры и степени, а также в качестве именного сказуемого. Примеры:
- Этот подарок — бесценно дорог для меня.
- Время, проведённое с семьёй, бесценно.
- Его слова звучали бесценно, не поддавались оценке.
Во всех случаях слово отвечает на вопросы «как?», «каким образом?», «в какой степени?», что типично для наречий.
Почему возникает ошибка
Часто ошибку вызывает попытка передать звучание слова, приближённое к «бесценно», но без учёта морфологической структуры. Некоторые пишут «бесценно», полагая, что двойное «н» должно сохраняться, однако в наречиях суффикс ‑но (‑нно) появляется только после суффикса ‑н, как в «весёлый – весело», «красивый – красиво». В слове «бесценный» суффикс ‑н‑ уже присутствует в основе, а при образовании наречия он не удваивается.
Итог
Нормативным и единственно правильным написанием наречия является бесценно. Форма «бесценно» не закреплена в официальных источниках и считается орфографической ошибкой. При необходимости указать на отсутствие цены или невозможность оценить что‑либо, следует использовать именно эту форму.