Как изменить направление текста в Word?

1 Методы изменения направления текста

1.1 В текстовых полях

1.1.1 Вставка и форматирование текстового поля

Для начала разместите нужный элемент в документе. Откройте вкладку Вставка, нажмите кнопку Текстовое поле и выберите один из предустановленных стилей или создайте пустое поле. После появления рамки в нужном месте документа, сразу можно приступить к её настройке.

Изменение ориентации текста
- Перейдите на вкладку Формат (или Инструменты текстового поля).
- Найдите группу Выравнивание и нажмите кнопку Направление текста.
- В появившемся списке выберите требуемую ориентацию: горизонтальная, вертикальная, слева направо или справа налево. Выбранный вариант мгновенно отразится в поле.
Настройка размеров и положения
- Перетаскивайте границы поля, удерживая мышь, чтобы изменить ширину и высоту.
- Для точного позиционирования используйте параметры Позиция в группе Упорядочить – задайте отступы от краёв страницы или привязку к другим объектам.
Применение стилей текста
- Выделите содержимое внутри поля и применяйте привычные инструменты форматирования: шрифт, размер, цвет, полужирный/курсив.
- Если требуется отдельный стиль для текста внутри поля, создайте новый стиль в разделе Стили и примените его к выбранному фрагменту.
Дополнительные настройки
- В свойствах поля (правый клик → Форматировать текстовое поле) можно задать заливку, границу, тень и другие визуальные эффекты.
- Для более гибкого управления используйте вкладку Макет – здесь доступны параметры обтекания текстом и выравнивания относительно страницы.

Эти действия позволяют быстро вставить текстовое поле, задать нужное направление текста и оформить его в соответствии с требованиями любого документа. Все изменения сохраняются автоматически, и результат будет выглядеть профессионально.

1.1.2 Поворот содержимого текстового поля

Для поворота содержимого текстового поля в Word достаточно выполнить несколько простых действий. Сначала щёлкните правой кнопкой мыши по границе поля, откройте контекстное меню и выберите пункт «Форматировать форму» (или «Форматировать текстовое поле»). В открывшемся окне перейдите на вкладку «Позиция и размер», найдите раздел «Поворот» и введите необходимый угол – от ‑90° до 90° или укажите произвольное значение. После подтверждения изменения текст внутри поля будет отображаться под выбранным углом.

Если требуется быстро повернуть поле без доступа к диалоговым окнам, используйте встроенный инструмент вращения:

Выделите текстовое поле.
Наведите курсор на маркер вращения (зелёный круг) над полем.
Потяните маркер в нужном направлении, пока не получите требуемый угол.

Для точного контроля угла можно открыть панель «Рисование» → «Размер» → «Поворот», где будет отображаться текущий угол, и при необходимости отрегулировать его вручную.

После применения поворота убедитесь, что текст полностью помещается в поле. При необходимости измените размеры поля, перетаскивая его границы, чтобы избежать обрезки текста. Все изменения сохраняются автоматически, и документ готов к дальнейшему использованию.

1.2 В ячейках таблиц

1.2.1 Настройка направления текста в ячейке

Чтобы задать нужное направление текста в ячейке таблицы, откройте документ Word и выполните следующие действия.

Выделите ячейку (или несколько ячеек), в которой необходимо изменить ориентацию текста.
На вкладке «Макет» (в группе «Таблица») найдите кнопку «Направление текста».
Нажмите на неё и выберите один из вариантов:
- «Горизонтальное» – стандартное расположение слева направо;
- «Вертикальное (по часовой стрелке)» – текст будет расположен снизу вверх;
- «Вертикальное (против часовой стрелки)» – текст будет расположен сверху вниз.

Если требуется более точная настройка, откройте диалоговое окно «Свойства таблицы» (правый клик по выделенной ячейке → «Свойства таблицы» → вкладка «Ячейка» → кнопка «Параметры…»). В разделе «Направление текста» можно задать угол наклона в градусах, а также включить перенос текста внутри ячейки.

Для быстрого доступа к этим параметрам можно воспользоваться контекстным меню: щёлкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке, выберите пункт «Направление текста» и сразу укажите требуемый вариант.

После выбора нужного направления текст в ячейке автоматически перестраивается, сохраняя прежний шрифт и форматирование. При необходимости можно дополнительно отрегулировать отступы и выравнивание, чтобы обеспечить визуальную гармонию таблицы.

1.2.2 Параметры выравнивания текста в ячейке

Параметры выравнивания текста в ячейке позволяют точно задать, как будет выглядеть содержимое таблицы. Сначала выбираете нужную ячейку или диапазон ячеек, затем открываете панель «Свойства таблицы» и переходите к разделу «Ячейка». Здесь находятся три основных варианта выравнивания:

По вертикали – верхнее, центрированное и нижнее выравнивание. Выбор зависит от того, где должен располагаться текст относительно границ ячейки.
По горизонтали – левое, центрированное и правое выравнивание. Эти параметры определяют положение строки внутри ячейки.
Направление текста – обычное (горизонтальное) и вертикальное (повёрнутый на 90°). При необходимости установить вертикальное направление, выбираете соответствующий пункт в выпадающем списке «Ориентация текста».

После установки нужных опций нажимаете «ОК», и изменения сразу же отображаются в таблице. Если требуется применить одинаковое выравнивание к нескольким ячейкам, удобно воспользоваться командой «Выравнивание по ячейке» в группе «Управление таблицей» на ленте – один клик изменит все выбранные ячейки одновременно.

Таким образом, управляя вертикальным и горизонтальным выравниванием, а также направлением текста, вы получаете полный контроль над внешним видом таблицы и можете адаптировать её под любой тип документа.

1.3 С использованием фигур

1.3.1 Добавление фигуры на страницу

Для вставки любой фигуры откройте вкладку Вставка и выберите нужный тип рисунка – будь то простая геометрическая форма, изображение из файла или SmartArt. После выбора объект появится на текущей странице, где его можно переместить, изменив размер с помощью маркеров по краям. При необходимости разместите фигуру в определённом месте, используя выравнивание по границам страницы или привязку к тексту.

Если требуется, чтобы текст вокруг фигуры шёл не привычным горизонтальным способом, переключите направление текста. Выполните следующие действия:

Выделите абзац или весь документ, где необходимо изменить расположение строк.
Перейдите на вкладку Разметка (или Макет в более новых версиях).
Нажмите кнопку Направление текста и выберите один из вариантов: горизонтальное, вертикальное слева направо, вертикальное справа налево.
При работе с правосторонними языками выберите опцию Слева направо или Справа налево – Word автоматически перестроит порядок знаков.
Если фигура уже находится в тексте, откройте её свойства, перейдите в раздел Обтекание текстом и убедитесь, что выбран режим, совместимый с новым направлением (например, «Квадрат» или «Тесное»).

Эти простые шаги позволяют быстро добавить графический элемент и при необходимости адаптировать направление текста, обеспечивая чистый и удобочитаемый макет документа.

1.3.2 Ввод и поворот текста внутри фигуры

Вставьте нужную фигуру, используя вкладку Вставка → Фигуры, и сразу после её появления кликните по контуру, чтобы объект стал активным. Затем щёлкните правой кнопкой мыши и выберите пункт Добавить текст – появившееся поле будет принимать вводимый материал точно так же, как обычный абзац.

Для ввода текста просто начните печатать. Если необходимо изменить расположение текста внутри фигуры, откройте контекстное меню ещё раз и выберите Формат фигуры. В открывшейся панели перейдите к разделу Текстовые параметры и найдите параметр Угол поворота. Введите требуемое значение в градусах (например, 45°) или используйте ползунок – текст мгновенно изменит ориентацию, а границы фигуры сохранят свою форму.

Если требуется более точная настройка, включите опцию Автоматический перенос – текст будет равномерно распределён по всей площади фигуры, а при последующем повороте сохраняет пропорции. При необходимости изменить вертикальное выравнивание (верх, центр, низ) используйте соответствующие кнопки в том же разделе.

Для быстрой коррекции ориентации можно воспользоваться горячими клавишами: после выбора фигуры нажмите Alt H R R и введите угол. Word отобразит предварительный просмотр, и вы сразу увидите, как выглядит текст после поворота.

Итоговый результат: текст, введённый в фигуру, легко позиционируется и вращается без потери читаемости, а все изменения фиксируются в документе автоматически.

2 Дополнительные возможности

2.1 Объекты WordArt

2.1.1 Создание объекта WordArt

Для начала откройте документ Word и перейдите на вкладку Вставка. В группе Текст найдите кнопку WordArt – она выглядит как стилизованная буква «A». Щёлкните по ней, и перед вами появится список предустановленных стилей, от простых полужирных надписей до ярких градиентных фигур.

Выберите любой стиль WordArt – при этом в документе появится временный объект с надписью «Текстовое поле».
Кликните внутри объекта и введите нужный вам текст.
Чтобы изменить направление текста, откройте панель Формат (она появляется автоматически, когда выбран объект WordArt). На ленте найдите раздел Текстовое направление – там находятся кнопки «Горизонтальное», «Вертикальное» и «По диагонали». Нажмите нужную кнопку, и текст сразу переориентируется.

Если требуется более точный угол наклона, выберите пункт Поворот в том же разделе. В появившемся окне можно ввести угол вручную (например, 45°) или воспользоваться ползунком. После подтверждения изменения объект WordArt отобразит текст под выбранным углом.

Дополнительные настройки, такие как изменение шрифта, цвета заливки или добавление контуров, находятся в том же меню Формат. Воспользуйтесь ими, чтобы добиться желаемого визуального эффекта.

Таким образом, создание объекта WordArt и корректировка направления текста в Word выполняются за несколько быстрых действий, без необходимости обращаться к сложным диалоговым окнам. Всё, что нужно – это выбрать стиль, ввести текст и задать нужный угол ориентации.

2.1.2 Изменение ориентации текста WordArt

Для изменения ориентации текста WordArt в документе Word выполните несколько простых действий. Сначала выделите объект WordArt, щёлкнув по нему левой кнопкой мыши. После этого появится контекстная панель «Форматирование», где находятся все необходимые инструменты.

На вкладке Формат найдите группу Текст и нажмите кнопку Эффекты текста. В раскрывающемся меню выберите пункт Поворот.
В появившемся списке доступны предустановленные варианты поворота: 90°, 180°, 270° и «Отразить по вертикали». Выберите нужный угол, кликнув по соответствующей кнопке.
При необходимости задайте произвольный угол поворота: нажмите Дополнительные параметры вращения, в открывшемся окне укажите требуемое значение в градусах и подтвердите действие кнопкой ОК.

Если требуется изменить направление текста внутри самого WordArt, откройте диалоговое окно Формат WordArt (правый клик → Формат WordArt). На вкладке Текстовое поле найдите параметр Ориентация текста и выберите один из вариантов: горизонтальная, вертикальная, слева направо или справа налево. После подтверждения изменений текст мгновенно перестраивается в выбранном направлении.

Все изменения сохраняются автоматически, поэтому после завершения работы документ готов к дальнейшему использованию или печати. При необходимости вернуться к исходному виду достаточно повторить указанные шаги и выбрать противоположный угол или ориентацию.

3 Важные аспекты

3.1 Сохранение форматирования при экспорте

Для корректного сохранения всех параметров оформления при экспорте документа необходимо заранее настроить направление текста. Сначала переключите ориентацию текста на нужную (например, справа‑налево для арабского или еврейского текста) с помощью команды «Параметры абзаца» → «Направление». Затем примените к абзацам стили, в которых явно указаны параметры выравнивания, отступов и межстрочного интервала. Это гарантирует, что при экспорте в PDF, HTML или другие форматы стилистика останется неизменной.

При экспорте в PDF выберите пункт «Сохранить как PDF» и убедитесь, что в настройках сохранения включена опция «Сохранить исходные стили». Для HTML‑файла активируйте параметр «Экспортировать стили CSS», чтобы браузер правильно отобразил направление текста.

Кратко о последовательных действиях:

Установите требуемое направление текста в исходном документе.
Примените стили с фиксированными параметрами оформления.
При сохранении в PDF включите сохранение исходных стилей.
При экспорте в HTML используйте экспорт CSS‑стилей.

Следуя этим рекомендациям, вы получите файл, в котором направление текста и всё форматирование полностью сохраняются, независимо от выбранного формата экспорта.

3.2 Особенности печати и отображения

При работе с документами, где требуется изменить ориентацию текста, необходимо учитывать, как это отразится на печати и визуальном отображении. В Word направление текста задаётся через параметры абзаца или через специальные инструменты ленты. После выбора нужного направления, Word автоматически перестраивает порядок символов и знаков, что непосредственно влияет на форматирование страницы.

Для печати документов с изменённым направлением следует обратить внимание на несколько моментов:

Предпросмотр. Перед отправкой на принтер откройте режим печатного просмотра, чтобы убедиться, что текст расположен корректно и не обрезается полями.
Поля и отступы. При переходе к вертикальному или правостороннему написанию поля могут потребовать корректировки, иначе часть строки может выйти за границы печатной области.
Разметка колонок. Если документ содержит несколько колонок, изменение направления текста может изменить порядок их заполнения, поэтому проверьте расположение контента в каждой колонке.
Настройки принтера. Некоторые модели поддерживают печать в режиме «право‑налево», что улучшает качество вывода, особенно для языков с такой орфографией.

Отображение на экране также меняется: текст будет выровнен по выбранному краю, а курсор будет перемещаться в соответствующем направлении. При работе с таблицами и графическими объектами убедитесь, что их привязка сохранена, иначе они могут сместиться. Если требуется переключать направление часто, удобно добавить соответствующую кнопку на панель быстрого доступа – это ускорит процесс и исключит ошибки при подготовке документа к печати.