Басурман

"Басурман" - что это такое, определение термина

Басурман
— это устаревшее русское слово, которым в прошлом называли людей иной, чаще всего мусульманской веры, а также иностранцев вообще. Термин носил пренебрежительный оттенок и использовался для обозначения чужаков или иноверцев.

Детальная информация

Термин использовался в древнерусской и старорусской литературе для обозначения представителей иноверцев, преимущественно мусульман. Впервые он встречается в письменных источниках XII–XIII веков, где применялся к половцам, татарам и другим кочевым народам, исповедовавшим ислам. Позднее его употребление расширилось, включая и другие нехристианские народы.

Этимология слова до конца не ясна. Одна из версий связывает его с тюркским корнем busurman или musurman, что восходит к персидскому musulmān — «мусульманин». В русский язык термин мог попасть через тюркские языки, претерпев изменения в произношении и значении.

В литературных памятниках, таких как «Слово о полку Игореве», термин встречается как обозначение противников русских князей. Позднее, в XVI–XVII веках, он стал использоваться более широко, включая не только военных противников, но и торговцев, путешественников, представителей других культур.

В фольклоре и народных преданиях слово часто несло негативный оттенок, связанный с чуждостью, иной верой и традициями. Оно могло обозначать как реальных исторических персонажей, так и мифологических существ, враждебных христианскому миру.

Со временем термин вышел из активного употребления, сохранившись преимущественно в исторических текстах и произведениях, стилизованных под древнерусскую речь. В современном языке он почти не используется, оставаясь частью культурного и лингвистического наследия.