В течение или в течении 10 дней как правильно?

В течение или в течении 10 дней как правильно? - коротко

Правильно: «в течение 10 дней» — предлог с существительным, обозначающим промежуток времени. Форма «в течении» употребляется, когда речь идёт о самом течении чего‑либо (реки, процесса) и требует другого дополнения.

В течение или в течении 10 дней как правильно? - развернуто

Слово течение в русском языке имеет два разных грамматических значения, и от этого зависят варианты написания предлога «в течение» и существительного «в течении». Ошибки возникают, когда эти формы смешивают, не учитывая их смысл.

1. Предлог «в течение»
Это неизменяемый предлог, который вводит обстоятельство времени и отвечает на вопрос «какой период?». Он всегда пишется раздельно, независимо от того, стоит ли после него слово «дней», «недель», «месяцев» и т.п. Примеры:

  • В течение 10 дней проводится обследование.
  • В течение года компания увеличила объём продаж.
  • В течение часа удалось решить проблему.

2. Существительное «течение» в форме предложного падежа
Здесь речь идет о физическом или переносном процессе, который происходит внутри чего‑то. В этом случае слово «течение» сохраняет свою лексическую нагрузку и может иметь зависимые слова. Пишется слитно, но только когда слово «течение» действительно является существительным. Примеры:

  • В течении реки наблюдалось сильное течение.
  • В течении процесса разработки возникли новые идеи.

Обратить внимание следует на то, что в последнем примере «в течении процесса» можно заменить на «в ходе процесса», что подтверждает значение существительного.

3. Как выбрать правильный вариант?

Ситуация Правильный вариант Почему
Указание временного интервала (сколько времени длится действие) в течение это предлог, обозначающий продолжительность
Указание на физический поток или процесс внутри чего‑то в течении это существительное в предложном падеже
Сочетание с глаголом, требующим предлога (например, «в течение недели» → «за неделю») в течение предлог сохраняет смысл «на протяжении»
Сочетание с глаголом «происходить», «иметь место» (например, «в течении реки») в течении здесь речь о самом потоке воды

4. Типичные ошибки

  • «В течении 10 дней» – ошибка, потому что речь идет о длительности, а не о физическом потоке.
  • «В течение реки» – ошибка, поскольку предлог не может сочетаться с названием реки; здесь нужен вариант «в течении реки».

5. Практические рекомендации

  • При написании текста сначала определите, требуется ли указать время, или речь идёт о самом процессе.
  • Если после предлога следует слово, обозначающее измеримый отрезок (день, месяц, год, час), выбирайте «в течение».
  • Если после предлога стоит название явления, связанного с движением или потоком (река, кровь, процесс), используйте «в течении».
  • При сомнении замените выражение на синонимичное: «на протяжении», «в течение» → «за», «в течении» → «в ходе», «в процессе». Замена часто проясняет смысл и устраняет ошибку.

Итог прост: для обозначения периода времени пишем раздельно – в течение 10 дней; для указания на сам поток или процесс внутри чего‑то пишем слитно – в течении реки, в течении процесса. Соблюдая эту схему, вы избежите орфографических ошибок и сделаете речь более точной.