Как правильно: "мошейник" или "мошенник"? - коротко
Правильно писать — «мошенник»: слово образовано от глагола «мошенничать» и обозначает человека, совершающего обман. Форма «мошейник» является орфографической ошибкой.
Как правильно: "мошейник" или "мошенник"? - развернуто
Слово, обозначающее лицо, совершающее обман, пишется «мошенник». Эта форма фиксируется в орфографических словарях русского языка, в том числе в «Большом толковом словаре» и в «Орфографическом словаре» РАН. Вариант «мошейник» не встречается в нормативных источниках и считается ошибочным.
Этимология подтверждает правильность написания. Слово происходит от старославянского «мошъ» – «обман, коварство», к которому прибавлен суффикс ‑‑енник, образующий существительные со значением лица, совершающего действие (например, «воровник», «злодейник»). При соединении корня и суффикса происходит фонетическое упрощение: гласный «е» в суффиксе сохраняется, а «ей» в середине слова не возникает.
Почему иногда встречается «мошейник»?
- Ошибочная передача звучания: в устной речи ударение падает на первый слог, и некоторые говорящие воспринимают «е» как «ей».
- Смешение с другими словами, где встречается сочетание «ей» (например, «плейка», «мельчайший»).
Нормативные рекомендации:
- При написании проверять слово в словаре.
- При сомнении использовать морфологический анализ: корень «мош‑», суффикс «‑ен‑», окончание «‑ик».
- В официальных текстах, публицистике и учебных материалах следует использовать только «мошенник».
Таким образом, единственно правильным вариантом является «мошенник». Любое другое написание считается орфографической ошибкой и должно быть исправлено.